Latvian-Dutch translations for atkarība

afhankelijkheidEr is een onderlinge economische afhankelijkheid. Pastāv savstarpēja ekonomiskā atkarība. Geen nieuwe gascrisis, geen unilaterale afhankelijkheid. Nekādu jaunu gāzes krīžu, nekādas vienpusējas atkarības! Hiermee komen we op een afhankelijkheid van tachtig procent. Tādējādi mūsu atkarības līmenis enerģētikas jomā būs 80 %.
nood

verslaving
Gokken is een hedendaagse vorm van verslaving. Atkarība no azartspēlēm ir mūsdienīga atkarības forma. We moeten ook verslaving voorkomen en georganiseerde criminaliteit vermijden. Mums arī jānovērš atkarība un organizētā noziedzība. Ook bestaat er nu een hoger risico op verslaving, met name onder jongeren. Azartspēles palielina atkarības risku, it sevišķi jauniešu vidū.