Latvian-Dutch translations for bezpalīdzība

hulpeloosheid
We hebben die hulpeloosheid en hopeloosheid, die we wellicht deelden. Iespējams, mums bija kopīga šī bezpalīdzība un bezcerība. Vooral de hulpeloosheid van de Europese Unie ten aanzien van alle ontwikkelingen in het zuidelijke Middellandse Zeegebied is zorgwekkend. Bažas jo īpaši rada Eiropas Savienības bezpalīdzība, saskaroties ar visu šo notikumu attīstību Vidusjūras dienvidu reģionā. Ik ben ervan overtuigd dat de sterke stijging van de prijzen en de toenemende hulpeloosheid van consumenten grotendeels het gevolg zijn van het gebrekkige functioneren van de markt. Es esmu pārliecināts, ka cenu straujais pieaugums un patērētāju pieaugošā bezpalīdzība ir lielā mērā radusies tirgus neatbilstīgas funkcionēšanas dēļ.