Latvian-English translations for laiks

time/translations
date
us
We made a nice cake from dates.There were a few dates planted around the house.the date of a letter, of a will, of a deed, of a coin, etc.

era
uk
us
tense
us
Time has moved on, so it needs to be put in the past tense. Ir pagājis laiks, tādēļ šis vārds ir jāpārveido pagātnes formā. English only has a present tense and a past tense; it has no future tense.Dyirbal verbs are not inflected for tense.
time
us
We need to use this time well. Mums ir jāizmanto šis laiks lietderīgi. Now is the time, but the time is limited. Tagad ir laiks, bet šis laiks ir ierobežots. All on-call time is counted as working time. Viss dežūras laiks tiek rēķināts kā darba laiks.
weather
us
This is because weather is a local phenomenon and we are talking about climate, which is a long-term global phenomenon. Tas ir tāpēc, ka laiks ir vietēja parādība, un mēs runājam par klimatu, kas ir ilgstoša globāla parādība. Since December, newspapers and television news programmes have been reporting that Europe is in the grip of freezing cold weather. Kopš decembra laikrakstos un televīzijas ziņu raidījumos ziņo, ka Eiropā pieturēsies ļoti auksts laiks. I have the feeling that the Treaty of Lisbon and the associated budgetary issues are a little bit like the weather forecast - you never know exactly how things will look in the morning. Man ir sajūta, ka Lisabonas līgums un ar to saistītie budžeta jautājumi nedaudz līdzinās laika prognozei - vakarā nekad nevar īsti zināt, kāds laiks mūs sagaidīs no rīta.