Latvian-English translations for nopietns

serious
us
This is a very serious matter. Šis ir ļoti nopietns jautājums. This is a really serious matter. Tas ir ļoti nopietns jautājums. This is thus a very serious issue. Tādēļ tas ir ļoti nopietns jautājums.
severe
us
Where they do get caught they must face severe sanctions. Ja viņi tiek pieķerti, viņiem ir jāsaņem nopietns sods. If this last shot fails to hit the target, the damage could be severe. Ja šis pēdējais šāviens netrāpīs mērķī, ievainojums būs ļoti nopietns. There are more than 80 million adults in Europe hampered by severe deficiencies in basic skills. Eiropā ir vairāk nekā 80 miljonu pieaugušu cilvēku, kuriem dzīvi apgrūtina nopietns elementāro prasmju trūkums.