Latvian-French translations for bažas

crainte
C'est la crainte que je ressens pour le moment. Tieši tas šobrīd manī rada vislielākās bažas. Ce compromis prend en compte leurs craintes. Šajā kompromisā ir ņemtas vērā viņu bažas. À moins que le commissaire ne parvienne à dissiper mes craintes? Vai varbūt komisārs var kliedēt manas bažas?
peur
Tout ceci, j'en ai peur, masque des raisons idéologiques. Mani māc bažas, ka tas viss ir saistīts ar ideoloģisku mulsināšanu. Les chevaux, comme les gens, ressentent l'inquiétude, la peur et sont capables de faire confiance aux humains. Zirgi tāpat kā cilvēki jūt bažas, bailes un ir spējīgi uzticēties cilvēkiem. J'avais un peu peur que la Présidence ne renonce à ses priorités. Man bija nelielas bažas, ka prezidentūra atteiksies no savām prioritātēm.