Latvian-French translations for rūpe

souci
Les soucis monétaires de l'Europe sont en conflit avec la souveraineté économique et budgétaire des États. Eiropas monetārās rūpes ir pretrunā ar dalībvalstu ekonomisko un budžeta suverenitāti. C'est pour cela que la Commission a discuté avec chacun d'entre eux pour s'assurer que ses propositions reflétaient leurs soucis et leurs points de vue. Tādēļ Komisija runāja ar katru no partneriem, lai nodrošinātu, ka tās priekšlikums atspoguļo viņu rūpes un viedokļus.
soin
Soins de longue durée pour les personnes âgées (vote) Ilgtermiņa aprūpe vecāka gadagājuma cilvēkiem (balsošana) Le sport permet aussi une réduction des coûts des soins de santé. Sports arī nozīmē zemākas veselības aprūpes izmaksas. Dans toute l'Europe, les travailleurs des soins de santé dépendent de nous. Visas Eiropas veselības aprūpes darbinieki ir no mums atkarīgi.