Latvian-German translations for atvērt

• öffnen
  Wir könnten ihm anbieten, unsere Märkte zu öffnen. Mēs varētu piedāvāt atvērt savus tirgus.
  Dies zu tun, würde bedeuten, die Büchse der Pandora zu öffnen. To darīt nozīmētu atvērt Pandoras lādi.
  Es ist nun wirklich höchste Zeit, dass wir alle unsere Augen öffnen. Šobrīd ir īstais laiks mums visiem atvērt acis.
• aufmachen
• sich öffnen
  Wir sollten unsere Politiken so ausrichten, dass andere denselben Weg wie wir einschlagen und sich öffnen. Mums ir jānosaka tādi politikas mērķi, kas liktu pārējiem sekot mums un atvērt tirgus.

Related words

• atvērts
• atvere
• patvērums
• satvert
• anālā atvere