Latvian-German translations for parasts

normal
Wie vorherige Redner sagten, unterscheiden sich Glücksspiele von normalen Dienstleistungen. Kā jau iepriekšējie runātāji minēta, azartspēles nav parasts pakalpojums. Das versteht kein normaler Bürger, was das eigentlich bedeutet. Neviens parasts pilsonis nesapratīs, ko tas faktiski nozīmē..
gewöhnlich
Die Danziger Werft ist jedoch nicht einfach nur ein gewöhnlicher Schiffbaubetrieb mit sehr vielen Beschäftigten. Gdaņskas kuģu būvētava tomēr nav vienkārši parasts kuģu būvētavas uzņēmums, kas nodarbina vairākus darbiniekus. Ich tue dies, weil die Russen jetzt behaupten, dies sei ein gewöhnliches Verbrechen gewesen, auf die gleiche Weise, wie die Morde an Menschenrechtsaktivisten "gewöhnliche Verbrechen" sind. Tāpēc, ka krievi tagad apgalvo, ka tas bija parasts noziegums, tāpat kā cilvēktiesību aktīvistu slepkavības ir "parasti noziegumi”.