Latvian-German translations for pozīcija

• Position die
  Zweitens: Die Schwächung der europäischen Position. Otrs: Eiropas pozīcijas vājināšanās.
  Mit dieser Position gehen wir in die Verhandlungen. Tā joprojām ir mūsu izejas pozīcija šajās sarunās.
  Mir ging es in erster Linie darum, an diesen wichtigen Positionen festzuhalten. Mana galvenā prioritāte bija, lai mēs varētu saglabāt šīs svarīgās pozīcijas.
• Stellung die
  Die Stellung der Europäischen Union auf dem Weltmarkt muss in diesem Wirtschaftsbereich gestärkt werden. Ir jāuzlabo Eiropas Savienības pozīcija pasaules tirgū šajā nozarē.
  Ich stimme daher der Sichtweise der Kommission zu, dass die Stellung des Bürgerbeauftragten gestärkt werden muss. Es tāpēc piekrītu Komisijas viedoklim par vajadzību stiprināt ombudsmeņa pozīcijas.
  Europa muss dabei deutlich Stellung beziehen und die Konflikt-Parteien unterstützen. Eiropai jāieņem noteikta pozīcija šajā jautājumā un ir jāatbalsta konfliktā iesaistītās puses.

Related words

• prepozīcija
• opozīcija
• ekspozīcija