Latvian-German translations for sēkla

• Samen der
  Wir müssen EU-Gelder als Samen nutzen, um lokale Lösungen wachsen zu lassen. Mums jāizmanto ES nauda kā sēkla, lai izaudzētu vietējos risinājumus.
  Kakao, Vanille, Melone, Passionsfrucht, alle diese tropischen Nutzpflanzen hängen bei der Produktion ihrer Früchte und Samen vollständig von der Bestäubung durch Bienen ab. Kakaokoki, vaniļas augi, melones un pasifloras augi dod augļus un sēklas tikai tad, ja bites tos apputeksnē.
• Sperma das
• Saat die
  Im Herbst konnte keine Saat ausgebracht werden, weil der Dauerregen den Zugang zum Land verhinderte. Rudenī nevarēja iesēt sēklas ilgstošā lietus dēļ, kas neļāva piekļūt zemei.
  Vor uns liegen also entscheidende zwei Jahre, in denen wir dafür sorgen müssen, dass die erste Saat für eine künftige Meerespolitik auch wirklich aufgeht. Tāpēc šis ir svarīgs divu gadu periods, kad mums ir jāredz, kā nākotnes jūrniecības politikas sēklas sāk dīgt.
  Die Unabhängigkeitserklärung des Kosovo hat den Boden für die Saat des Hasses zwischen Serben und Kosovoalbanern bereitet und gefährdet so ihre zerbrechlichen Beziehungen. Kosovas Neatkarības deklarācija ir sējusi naida sēklas starp serbiem un Kosovas albāņiem, apdraudot viņu nestabilās attiecības.
• Same der
• Samenkorn das
• Zacken der

Related words

• sēklinieks
• sekls
• suseklis
• sēklvads
• seklums
• seklība
• melnsēklīte
• sēklinieku maisiņš
• sēklas vads