Latvian-Hungarian translations for pārtika

élelemNincs kellő orvosi ellátás és élelem. Trūkst medicīniskās aprūpes un pārtikas. Hová tűnt tehát az élelem, és miért van ebből olyan kevés készletünk? Kur gan ir palikusi šī pārtika un kādēļ mums ir tikai nelieli krājumi? Még mindig nincs elég élelem, nem lehet hozzáférni ivóvízhez, a közegészségügyhöz vagy az oktatáshoz. Vēl joprojām Haiti nepietiek pārtikas, nav pieejams dzeramais ūdens un trūkst sanitārās infrastruktūras un skolu.
ennivalóHogyan gondoskodik egy anya és egy apa a családról anélkül, hogy lenne ehhez elég ennivaló? Kā gan māte un tēvs var apgādāt ģimeni, ja viņiem nav tai nepieciešamās pārtikas? Minden nap 36 000 ember hal éhen szerte a világon, mert nincs elegendő ennivalójuk. Ik dienas no bada mirst 36 000 cilvēki visā pasaulē, jo viņiem nepietiek pārtikas, lai sevi uzturētu. Szeretnék más módot találni a legszegényebb polgáraink megsegítésére: annak a 80 millió európainak, akinek nem jut elég ennivaló. Es vēlos atrast citu veidu, kā palīdzēt mūsu nabadzīgākajiem pilsoņiem: 80 miljoniem Eiropas iedzīvotāju, kuriem nepietiek pārtikas.

étek
ételAz általunk fogyasztott étel milyen szerepet játszik ebben a betegségben? Kāda ir pārtikas nozīme, kuru mēs ēdam, pie šīs slimības? Úgy gondolom, hogy az élelmiszeripar sem lehet kivétel. Es nedomāju, ka pārtikas rūpniecībai būtu jābūt izņēmumam. Képviselőcsoportom mindig is támogatta a fogyasztók jogait arra vonatkozóan, hogy megismerjék az élelmiszerek összetételét. Mana grupa vienmēr ir atbalstījusi patērētāja tiesības zināt, ko pārtikas produkti satur.
táplálék

Dictionary