Latvian-Italian translations for iedarbība

ascendente
effettoQuale effetto hanno gli scanner sulla salute dei passeggeri sottoposti a tale controllo? Kāda ir skeneru iedarbība uz skenēšanai pakļauto pasažieru veselību? Temo che tale pacchetto otterrà l'effetto opposto alle intenzioni progressiste iniziali. Es baidos, ka šim tiesību aktu kopumam būs pretēja iedarbība, nekā paredzēts tajā ietvertajos progresīvajos nolūkos. Lo scopo è assicurarsi che le misure nazionali non sortiscano un effetto discriminatorio né interferiscano col mercato interno. Tas ir nepieciešams, lai nodrošinātu, ka nacionālajiem pasākumiem nav diskriminējoša iedarbība vai tie neiejaucas iekšējā tirgus darbībā.

influenzaTali istituzioni limitano a formulare previsioni catastrofiche e dimostrano di aver sempre meno voce in capitolo su ciò che accade; la loro influenza e il loro peso sono praticamente inconsistenti. Šīs organizācijas tikai izsaka katastrofālas prognozes un parāda, ka tām ir arvien mazāk un mazāk ko teikt par to, kas notiek, un ka to iedarbība un ietekme ir praktiski neparedzama.

Dictionary