Latvian-Italian translations for rokasgrāmata

guidaIl rapporto elaborato dalla commissione servirebbe da guida per le riflessioni del Consiglio di sicurezza. Šajā gadījumā komitejas ziņojums kalpotu kā rokasgrāmata Drošības padomei izskatīšanai. Va menzionata la guida digitale on line dell'utente, che la Commissione sta preparando. Ir jāpiemin tiešsaistes režīmā pieejamā digitālā lietotāja rokasgrāmata, pie kuras pašlaik strādā Komisija. La relazione di propria iniziativa sulla gestione delle frontiere dell'Unione europea è importante perché fungerà da guida per la legislazione che sarà proposta a livello comunitario nel 2009. Patstāvīgais ziņojums par ES robežu pārvaldību ir svarīgs, jo tas darbosies kā rokasgrāmata attiecībā uz tiesību aktiem, ko EK ierosinās 2009. gadā.
manualeQualcosa ha fatto la Commissione in questo senso con un manuale, ma va implementata assolutamente l'applicazione. Komisija to ir zināmā mērā veicinājusi ar savu rokasgrāmatu, bet šī rokasgrāmata ir jāpiemēro. In questo momento è in corso di preparazione un manuale che intendiamo pubblicare tra breve. Rokasgrāmata šobrīd tiek izstrādāta, un mēs to plānojam publicēt drīz. È un macabro manuale che insegna a compiere gli interventi imperialisti dell'Unione e a commettere crimini contro l'umanità. Tā ir briesmīga rokasgrāmata, lai īstenotu ES imperiālistu iejaukšanos un veiktu noziegumus pret cilvēci.

Dictionary