Latvian-Italian translations for siena

muroSi sta ergendo un muro tra noi e loro, un muro più alto del muro di Berlino. Starp mums un viņiem veidojas siena - siena, kas ir augstāka par Berlīnes mūri. E' stata piuttosto semplice per i nostri concittadini, finché il Muro di Berlino è rimasto in piedi. Tā bija diezgan saprotama mūsu līdzpilsoņiem, kamēr šeit vēl bija Berlīnes siena. Tale strategia deve fermare le attività di colonizzazione nei territori occupati e demolire il muro di separazione. Tai ir jāpārtrauc nometņu darbība okupētajās teritorijās un jānojauc aparteīda siena.
pareteTale meccanismo non è un amuleto che possiamo appendere alla parete per evitare la disciplina dei mercati. Šis mehānisms nav amulets, ko varam pielikt pie sienas, lai aizsargātos pret tirgus disciplīnu. La parete protettiva profonda 40 metri che sta per essere eretta, si trova solo a un metro e mezzo dalla facciata della Sagrada Família, che pesa 40 000 tonnellate. Aizsargājošā siena, ko paredzēts uzbūvēt 40 metru dziļumā, atrodas tikai pusotru metru no Sagrada Familia katedrāles fasādes, kura sver 40 000 tonnas.

fortificazione
muragliaNon credo che una recinzione o una muraglia risolveranno nulla, perché vi sono altri interventi ben più importanti. Es neesmu pārliecināta, ka žogs vai siena ir risinājums, jo pastāv citas reformas, kuras ir daudz svarīgākas.

Dictionary