Latvian-Lithuanian translations for uzveikt

įveiktiMūsų ateitis priklauso nuo mūsų gebėjimo įveikti terorizmą. Mūsu nākotne ir atkarīga no mūsu spējas uzveikt terorismu. Teroristų organizacijos nėra tradiciniai centralizuoti dariniai, kuriuos galima būtų įveikti įprastomis karinėmis operacijomis. Teroristu organizācijas nav tradicionāli centralizēti veidojumi, ko var uzveikt ar tradicionālām militārām operācijām. Taryba privalo įveikti kliūtis, kurios šiuo metu trukdo visiškai įgyvendinti Europos perkėlimo programą ir kovoti su tam trukdančiomis mažumomis. Padomei ir obligāti jāpārvar šķēršļi, kas pašlaik tai neļauj pilnībā īstenot Eiropas pārvietošanas programmu, un uzveikt minoritātes, kas kavē tās īstenošanu.
nugalėtiTačiau Komisija neketina atsiimti savo pasiūlymo ir labai tikisi, kad pavyks nugalėti Tarybą. Taču Komisija neatsauc savu priekšlikumu un cer, ka izdosies uzveikt Padomi. Jei tik jūs galėtumėte nugalėti savo refleksinį mūsų nemėgimą, galėtumėte pamatyti, kad tai paremtų jūsų paties demokratinius įgaliojimus. Ja vien jūs spētu uzveikt savu refleksīvo nepatiku pret mums, iespējams, jūs ieraudzītu, ka tādējādi jūs atbalstāt paši savas darbības demokrātiskumu.

Dictionary