Latvian-Polish translations for mazināt

obniżaćInnowacje wprowadzane przez pracowników są nie tylko są dobre dla przedsiębiorstw, ale są również są korzystne z punktu widzenia zadowolenia z pracy, i mogą obniżać stres. Darba ņēmēju stimulēta inovācija noder ne tikai uzņēmumiem, tā arī veicina gandarījumu par paveikto un var palīdzēt mazināt stresu.
obniżyćTo pomoże obniżyć koszty ponoszone przez konsumentów i polepszy koniunkturę dla małych i średnich przedsiębiorstw. Tas palīdzēs mazināt patērētāju izmaksas un veicinās mazu un vidēja izmēra uzņēmumu darbību. Ograniczniki prędkości pomogłyby nam zmniejszyć te problemy, a także poprawić bezpieczeństwo drogowe i obniżyć liczbę ofiar śmiertelnych. Ātruma ierobežošanas ierīces būtu palīdzējušas mums mazināt šīs problēmas, kā arī uzlabot satiksmes drošību un samazināt zaudēto cilvēku dzīvību skaitu.

zmniejszaćDlatego Unia Europejska nie powinna zmniejszać swojej czujności. Tāpēc Eiropas Savienībai nevajadzētu mazināt savu uzmanību. Po raz kolejny został podkreślony problem dyskryminacji płacowej kobiet i braku propozycji legislacyjnej ze strony Komisji, aby te różnice zmniejszać. Jau atkal ir uzsvērta nevienlīdzības problēma sieviešu darba samaksas ziņā, kā arī tas, ka Komisija nav sagatavojusi likumdošanas priekšlikumu, lai šīs atšķirības mazinātu.
zmniejszyćPrzede wszystkim możemy zmniejszyć obciążenia regulacyjne. Pirmkārt, mēs varam mazināt normatīvo slogu. Nie możemy zmniejszyć naszych wysiłków na rzecz ochrony osób niepalących. Mēs negribam mazināt nesmēķētāju aizsardzību. Jednak chcąc zmniejszyć naszą zależność od dostawców zewnętrznych, musimy dokonać dywersyfikacji. Tomēr, lai mazinātu mūsu atkarību no ārējiem energoresursu piegādātājiem, mums tie ir jādažādo.

Dictionary