Latvian-Portuguese translations for dienvidāzija

Ásia do SulSenhor Presidente, em Fevereiro visitei o Sri Lanka com a Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul. Priekšsēdētāja kungs! Februārī es biju Šrilankā kopā ar delegāciju attiecībām ar Dienvidāzijas valstīm. Na minha qualidade de presidente da Delegação para as relações com os países da Ásia do Sul, estive no Bangladesh e vi os estaleiros. Es kā delegācijas attiecībām ar Dienvidāzijas valstīm priekšsēdētājs apmeklēju Bangladešu un redzēju kuģu novietnes. Gostaria de lembrar-lhe que a Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul visitou recentemente o Sri Lanka - e vejo vários membros dessa delegação neste Parlamento. Es atļaušos viņai atgādināt, ka nupat Šrilankā bija Dienvidāzijas delegācija, un šeit atrodas daži šīs delegācijas locekļi.
Ásia MeridionalEste país de grande importância estratégica, situado na Ásia Meridional, tem sido palco de todo o tipo de acontecimentos que devem ser urgentemente debatidos por este Parlamento. Visvisādas lietas ir notikušas šajā stratēģiski svarīgajā Dienvidāzijas valstī, kas Parlamentam steidzami jāapspriež.

Dictionary