Latvian-Portuguese translations for neizdošanās

• falha
  A crise dos mercados financeiros pode ser atribuída em parte a uma falha dos mercados e em parte a uma falha de regulação. Pie finanšu tirgus krīzes daļēji vainojama tirgus un regulējuma neizdošanās.
• falhanço
• fracasso
  O desafio era imenso, tal como o risco de fracasso, pois era necessário definir um plano ambicioso, à altura das necessidades. Tā kā bija jānosaka tikpat mērķtiecīgs plāns, cik liela ir atveseļošanas nepieciešamība, izaicinājums, gluži tāpat kā neizdošanās risks, bija milzīgs.
  Membro da Comissão. - (EN) Senhor Presidente, queria apenas referir novamente que no ano passado afirmámos claramente que o fracasso não era uma opção. Komisijas locekle. - Priekšsēdētāja kungs, es tikai vēlējos vēlreiz pateikt, ka pagājušajā gadā mēs skaidri teicām, ka neizdošanās mums nav pieņemama.