Latvian-Portuguese translations for neveiksme

• falha
  As falhas internas na Ucrânia transparecem em falhas na estratégia europeia. Ukrainas iekšējās problēmas atspoguļo Eiropas stratēģijas neveiksmes.
  Uma segunda falha será um golpe esmagador para a coesão e inclusão sociais na União Europeia. Vēl viena neveiksme būtu nāvīgs trieciens kohēzijai un iekļaušanai Eiropas Savienībā.
  As falhas desses bancos provocaram uma crise que continua a prejudicar gravemente os cidadãos em todo o mundo. Šo banku neveiksmes ir radījušas krīzi, kas joprojām smagi skar iedzīvotājus visā pasaulē.
• falhanço
  Recordemos o que aconteceu com a Estratégia de Lisboa; foi um falhanço épico. Atcerieties, kas notika ar Lisabonas stratēģiju; tā bija episka neveiksme.
  Considero um falhanço inadmissível a existência de fome na UE e no mundo. Es uzskatu, ka bads Eiropā un pasaulē ir nepieņemama neveiksme.
  por escrito. - Estas propostas são um reconhecimento do falhanço da política da Comissão para o sector leiteiro. Šie priekšlikumi ir Komisijas piensaimniecības nozares politikas neveiksmes apliecinājums.
• fracasso
  Primeiro que tudo, Quioto foi um fracasso. Pirmkārt, Kioto bija neveiksme.
  A Conferência Internacional de Copenhaga foi um fracasso. Kopenhāgenas konference bija neveiksme.
  A experiência da ovelha Dolly foi um fracasso. Eksperiments ar aitiņu Dolliju bija neveiksme.

Related words

• neveikls
• nevēlams
• Panevēža