Latvian-Portuguese translations for vēlēties

• desejar
  Naturalmente, não é tudo o que poderíamos desejar. Protams, tas nav viss, ko mēs varējām vēlēties.
  Nesse ponto, ainda há muita coisa que deixa muito a desejar. Šajā ziņā vēl daudz ko varētu vēlēties.
  No futuro, os Estados-Membros podem desejar promulgar regras nacionais. Turpmāk dalībvalstis var vēlēties pieņemt valsts noteikumus.
• querer
  Querer aplicá-las a empresas privadas é, por conseguinte, inadmissível. Tāpēc šādu sistēmu nevar vēlēties piemērot privātuzņēmumiem.
  Querer preservar a própria identidade não é doença. Vēlēties saglabāt identitāti - tā nav slimība.
  Podemos querer que uma coisa aconteça - podemos querer muito que uma coisa aconteça -, mas precisamos de ver a realidade. Var vēlēties, lai kaut kas notiek - var ļoti stipri vēlēties, lai kaut kas notiek, - taču jāredz realitāte.

Related words

• izvēlēties
• pavēlēt
• ēvelēt
• vēlētājs