Lithuanian-Czech translations for taika

• mír
  Mír se vrátí díky civilním opatřením. Taika sugrįš dėl civilinės veiklos.
  Mezi národy východního bloku vládl mír, ale byl to mír vězeňského dvora. Rytų bloko šalyse viešpatavo taika, tačiau tai buvo kalėjimo kiemo taika.
  Přejeme si, aby převažoval mír a prosperita. Mes trokštame, kad viešpatautų taika ir gerovė.
• pokoj
  Ať je státem, v němž se pokoj bude snoubit se spravedlností. Tegu tai būna tauta, kurioje taika ir teisingumas būtų neatskiriami.
• klid
  Každý, kdo si myslí, že mi jde jen o mír a klid, mě ani trochu nezná, protože já bojuji za demokracii. Tie, kurie mano, kad man rūpi tik taika ir ramybė, visiškai manęs nepažįsta, nes aš kovoju už demokratiją.
  Teď uvidíme, zda je sedmadvacítka schopná nejen provdat nevěstu, ale také přivézt do rodiny problematické děti, aby byl v regionu konečně klid a mír. Tada pamatysime, ar mūsų 27 jaunikiai sugebės ne tik vesti savo išrinktąsias, bet ir sugrąžinti paklydusius vaikus į šeimą, kad galiausiai į šį regioną įžengtų taika.

Related words

• nuotaika
• prisitaikantis
• prisitaikanti
• nesantaika
• Chantaika
• pakili nuotaika