Lithuanian-Dutch translations for suprasti

begrijpen
Ik kan dit begrijpen op formele gronden. Aš galiu suprasti, kad negali dėl formalaus pagrindo. De geachte afgevaardigden moeten dit begrijpen. Gerbiami EP nariai turi tai suprasti. Hoe kunnen we het heden begrijpen zonder het verleden te begrijpen? Kaip mes galime suprasti ateitį, nesuprasdami praeities?
beseffen
Dat dienen we voor eens en altijd te beseffen. Tą turime suprasti vieną kartą ir visiems laikams. Er zijn daarom drie dingen die we moeten beseffen. Taigi, yra trys dalykai, kuriuos mums reikia suprasti. Voedsel is een gezondheidskwestie en het is belangrijk dat te beseffen. Maistas - sveikatos klausimas, ir tą svarbu suprasti.

snappen
Daarnaast heb ik nooit eerder gezien dat gewone mensen zo graag willen snappen waar het overheidsgeld aan wordt besteed. Be to, dar niekada iki šiol nemačiau tokio visuomenės narių troškimo suprasti, kur leidžiami visuomenės pinigai.
verstaan
Ook zonder hoofdtelefoon heb ik uw aanmaning van zo-even verstaan dat wij ons aan onze spreektijd moeten houden. Man net pavyko suprasti jūsų paskutinį prašymą laikytis kalbėjimo laiko, net nesinaudojant ausinėmis. De reden dat ik Engels spreek is trouwens dat de mensen me verstaan zonder tolk. Tarp kitko, gal aš galiu kalbėti angliškai, kad žmonės galėtų mane suprasti be vertėjų pagalbos. Er is ons nu te verstaan gegeven dat de inbreukprocedure met betrekking tot het vrije verkeer alleen is opgeschort. Dabar mums leidžiama suprasti, kad procedūros dėl judėjimo laisvės pažeidimo buvo paprasčiausiai sustabdytos.