Lithuanian-English translations for funkcija

function
us
National lotteries have an important function. Nacionalinių loterijų funkcija yra svarbi. Forests provide both resources and ecosystem functions. Miškai atlieka tiek išteklių, tiek ekosistemų funkcijas. In Europe we have a mediatory function and we must retain this function. Mūsų, Europos, funkcija - tarpininkauti ir turime šią funkciją išlaikyti.
job
uk
us
We must talk about the pictures and ask ourselves what Europe is achieving and what its job is. Turime kalbėti apie vaizdus ir savęs paklausti, ko Europa siekia ir kokia jos funkcija. On the other hand, it is not the job of the EU to condemn and exhort other countries to put pressure on Burma to open its borders. Kita vertus, ne ES funkcija smerkti ir maldauti kitas šalis, kad jos panaudotų spaudimą Birmai siekdamos atverti jos sienas. However, it must stop at interfering in tasks that have traditionally been the job of the social partners, such as wage negotiations and negotiating collective agreements. Nepaisant to, turime liautis trikdyti funkcijas, kurios paprastai yra socialinių partnerių darbas, t. y. derybas dėl atlyginimų ir kolektyvinių sutarčių.

mission
us
What will be its objectives and missions and when will it become operational? Kokie bus šio stebėjimo centro tikslai, uždaviniai ir kuriais metais šis centras pradės vykdyti savo funkcijas? - (EL) Mr President, Commissioner, the remit of the Bali Conference is to promote an ambitious and realistic post-2012 framework. - (EL) Ponia Pirmininke, Komisare, konferencijos Balyje funkcija yra propaguoti plataus užmojo ir realistinę klimato apsaugos po 2012 m. koncepciją. Many cities across the Americas grew from Spanish missions
subroutine
task
us
The EU could perform its tasks with 15% of the current budget! ES savo funkcijas galėtų atlikti, turėdama 15 % dabartinio biudžeto! The special task of the Committee on Budgetary Control was to reinforce the budgetary control functions in the Decision. Biudžeto kontrolės komitetas buvo užsibrėžęs konkrečią užduotį sustiprinti sprendime biudžeto kontrolės funkcijas. 3) The closing of seven agencies and the merging of the administrative tasks of individual agencies. 3) Panaikinti septynias agentūras ir sujungti atskirų agentūrų administracines funkcijas.