Lithuanian-English translations for silpnas

faint
us
I felt faint after my fifth gin and tonic.There was a faint red light in the distance.faint efforts
feeble
us
Stockholm syndrome must be treated, but not through feeble reforms, as is happening in Romania. Stokholmo sindromas turi būti gydomas, bet ne įgyvendinant silpnas reformas, kaip kad Rumunijoje. Though she appeared old and feeble, she could still throw a ball.That was a feeble excuse for an example.

lax
us
However, the crisis was also caused by lax regulation of the banking sector. Vis dėlto krizę taip pat sukėlir silpnas bankų sektoriaus reguliavimas. Budgetary consolidation is too lax, governance too non-committal, the euro pact too weak and national interest still too strong. Biudžeto konsolidavimo procesas per vangus, valdymas pernelyg neįpareigojantis, euro paktas per silpnas, nacionaliniai interesai vis dar per stiprūs. The rules are fairly lax, but you have to know which ones you can bend.
weak
us
However, the final commitment is a weak one. Tačiau galutinis įsipareigojimas silpnas. We cannot go to Poznań with weak instruments. Mes neturime teisės vykti į Poznanę parengę silpnas priemones. The proposed stress tests are, however, too weak. Vis dėlto siūlomas testavimus nepalankiausiomis sąlygomis per silpnas.