Lithuanian-English translations for tylėti

be silentThey have to be silent, they have no column inches or airtime. Jie turi tylėti, jiems nesuteikiamas nei plotas spaudos skiltyse, nei eterio laikas. This is unacceptable and the European Union cannot afford to be silent. Tai nepriimtina ir Europos Sąjunga negali tylėti. The European Parliament is never silent and must not be silent when people are dying. Europos Parlamentas niekada netyli ir negali tylėti, kai žūsta žmonės.
keep quietToday we cannot keep quiet, and it is our duty to honour the memory of the victims of the Holodomor. Šiandien negalime tylėti, mūsų pareiga pagerbti holodomoro aukų atminimą. How many more times can we and must we keep quiet in the face of what is happening in the Western Sahara? Kiek dar kartų galėsime ir turėsime tylėti, matydami, kas vyksta Vakarų Sacharoje? Granny is asleep, so keep quiet while you play.

silence
us
We who promote the equal value of all human beings must never allow ourselves to be silenced. Mes skatiname žmonių lygiavertiškumą, todėl negalime tylėti. When the motor stopped, the silence was almost deafeningYou have the right to silence," said the police officer

Dictionary