Lithuanian-French translations for gyventi

habiter
demeurer

loger
Enfin, c'est un pays vers lequel retournent de nombreuses personnes, des réfugiés sans endroit où loger, sans nourriture et sans emploi. Be to, į šią šalį grįžta daug žmonių, pabėgėlių, neturinčių, kur gyventi, neturinčių maisto ir darbo.
résiderComme vous le savez, un visa de long séjour permet au titulaire de résider dans l'État membre qui l'a délivré. Ilgalaikviza, kaip žinote, suteikia jos turėtojui teisę gyventi vizą išdavusioje valstybėje narėje. Autrefois, les citoyens d'Europe de l'Est avaient tendance à résider illégalement aux États-Unis pour des raisons financières. Anksčiau Rytų Europos piliečiai norėjo nelegaliai gyventi Jungtinėse Valstijose dėl finansinių priežasčių. Nous tous qui vivons ici profitons de cette liberté de circulation, mais elle doit également s'appliquer à tous ceux qui viennent résider ici un certain temps. Visi, kurie čia gyvename, naudojamės judėjimo laisve, bet ši laisvturėtų būti prieinama ir tiems, kurie atvyksta čia gyventi ilgesnį laiką.
vivant
Les autorités italiennes affirment que ces mesures ont été adoptées dans l'intérêt des personnes vivant dans ces camps, afin, notamment, de leur permettre de vivre dans la dignité. Italijos valdžios institucijos teigia, kad šios priemonės buvo priimtos atsižvelgiant į žmonių, gyvenančių šitose stovyklose, interesus, ypač į tai, kad jie galėtų gyventi oriomis sąlygomis.
vivre
Vous n'avez pas besoin de vivre dans un bunker. Jums nebereikia gyventi bunkeriuose. Ils peuvent même vivre en Arctique s'ils le souhaitent. Jie taip pat gali gyventi Arktyje, jei to nori. Certains espèrent simplement vivre un jour de plus. Kai kuriais atvejais jie paprasčiausiai tikisi išgyventi kitą dieną.