Lithuanian-French translations for sveikas

sain
Le lait est une denrée précieuse et saine. Pienas yra vertingas ir sveikas maistas. Nos concitoyens veulent des denrées alimentaires saines et sûres. Žmonės nori, kad maistas būtų sveikas ir saugus. Je suis ravi de voir que vous êtes revenu sain et sauf du Japon. Aš esu patenkintas, kad jūs sugrįžote iš Japonijos saugus ir sveikas.
salut

bien
Je suis bien placée pour savoir ce que ça fait de voir son enfant en bonne santé devenir handicapé. Aš gerai žinau, ką reiškia, kai sveikas vaikas tampa invalidu. La marée noire survenue dans le golfe du Mexique démontre clairement que la législation en matière de sécurité et le sens commun sont bien trop facilement balayés par des considérations financières. Meksikos įlankoje įvykusi naftos katastrofa aiškiai parodo, kad dėl finansinių aspektų visiškai nepaisoma saugumo taisyklių ir sveikas protas išnyksta.
bon pour la santéEst-il possible de qualifier d'"aliment" quelque chose qui n'est pas bon pour la santé humaine? Ar gali kas nors, kas nėra žmonėms sveikas, būti apibūdinamas žodžiu "maistas?
bonjour
coucou
en bonne santéNous leur souhaitons de vivre en bonne santé. Mes trokštame, kad pasaulis aplink mus būtų gyvas ir labai sveikas. Je suis bien placée pour savoir ce que ça fait de voir son enfant en bonne santé devenir handicapé. Aš gerai žinau, ką reiškia, kai sveikas vaikas tampa invalidu. Je salue également le choix du sujet du premier partenariat: un vieillissement actif et en bonne santé. Taip pat teigiamai vertinu pirmojo partnerystės projekto temą "Aktyvus ir sveikas senėjimas".