Lithuanian-German translations for atgal

rückwärts
Wir müssen vorwärts gehen, nicht rückwärts wie ein Krebs. Turime judėti pirmyn, o ne atgal kaip krabai. Es führt kein Weg zurück. Es ist nicht möglich, rückwärts zu gehen. Kelio atgal nėra, nes nėra atgal vedančių laiptų ir istorijos pakeisti negalima. Wir möchten nicht, dass diese Maßnahme für Frauen einen Schritt rückwärts bedeutet. Nenorėtume, kad ši priemonmoterims būtų žingsnis atgal.
zurück
Wir können keinen Fisch zurück ins Meer werfen. Negalime išmesti žuvies atgal į jūrą. Nein, es war eindeutig, und ich komme jetzt nicht darauf zurück. Ne, viskas buvo aišku ir atgal negrįšiu. Es gibt kein Zurück mehr, weder für Sie noch für uns. Kelio atgal nėra - nei jums, nei mums.