Lithuanian-German translations for dėmesio

aufpassen
Wenn wir nicht wirklich aufpassen, kann eine planlose Entscheidung fatale Folgen haben. Jei nekreipsime viso įmanomo dėmesio, bet kokie atsitiktiniai sprendimai gali turėti lemiamos reikšmės. Die Aufmerksamkeit richtet sich insbesondere auf die Geldbußen und deren Umfang, aber wir müssen aufpassen, dass die Debatte keine ideologische Komponente erhält. Daugiausia dėmesio skirta baudoms ir jų dydžiui, bet turėtume būti atsargūs, kad tai nevirstų idėjinėmis diskusijomis.