Lithuanian-German translations for esminis

ausschlaggebend
Das sind ausschlaggebende Daten vor dem Hintergrund der wirtschaftlichen Globalisierung. Tai esminis indėlis, turint omenyje ekonominę globalizaciją. Die Entscheidung des Verfassungsgerichtes in Karlsruhe wird ausschlaggebend sein. Konstitucinio teismo sprendimas Karlsrūhėje bus esminis. Dieser Plan ist ausschlaggebend für die nachhaltige Entwicklung des Luftfahrtsektors, der für die europäische Wirtschaft lebensnotwendig ist. Šis planas yra esminis tvariam aviacijos transporto sektoriaus vystymuisi užtikrinti, kuris Europos ekonomikai yra esminis.
entscheidend
Denn das ist eine entscheidende Frage. Šis klausimas juk yra esminis. Unserer Ansicht nach ist das ein entscheidender Punkt. Tai, mūsų manymu, esminis klausimas. Das ist der entscheidende Punkt für unser Votum. Tai esminis dalykas mūsų balsų požiūriu.