Lithuanian-German translations for naujienos

• Nachricht die
  Es wurde heftig entgegengearbeitet, was eine sehr schlechte Nachricht ist. Pasipriešinimas gana stiprus ir tai prastos naujienos.
  Diese traurige Nachricht kommt noch hinzu zu dieser ganzen Posse in Burma, die manche eine Wahl nennen. Tai labai liūdnos naujienos, kaip ir ypatingas pasityčiojimas, kurį kai kurie vadina rinkimais Birmoje.
  Erstmals geben Sie, Herr Caldeira, in Ihrem Bericht kein negatives Urteil ab, das ist eine gute Nachricht. Pirmą kartą, pone V. M. da Silva Caldeira, jūs nepateikėte neigiamos nuomonės savo ataskaitoje ir tai yra geros naujienos.
• Nachrichten
  Das sind keine guten Nachrichten für Europa. Tai nėra geros naujienos Europai.
  Sicher, manchmal heißt es "keine Nachrichten sind gute Nachrichten". Iš tikrųjų kartais sakoma, kad "jokių naujienų - geros naujienos".
  Die uns aus Guinea erreichenden Nachrichten sind alarmierend. Naujienos, pasiekiančios mus iš Gvinėjos, kelia nerimą.

Related words

• naujiena
• naujieji metai
• Naujieji Hebridai
• Naujieji laikai