Lithuanian-German translations for įvykis

• Unfall der
  Ein atomarer Unfall ist kein lineares Ereignis; die Folgen strömen wellenförmig nach außen wie die Radioaktivität, die immer noch ins Meer gelangt. Branduolinkatastrofa nėra linijinis įvykis; padariniai matomi išorėje kaip ir radioaktyvumas, kuris vis dar patenka į jūrą.
• Ereignis das
  Das tragische Ereignis in Ungarn ist ein Verlust für Europa. Tragiškas įvykis Vengrijoje reiškia nuostolius ir visai Europai.
  Die Olympischen Spiele sind ein Sportereignis, kein politisches Ereignis. Olimpinės žaidynės yra sporto renginys, o ne politinis įvykis.
  Das Ereignis hat viele Opfer gefordert und der wirtschaftliche Schaden war immens. Įvykis padardidelių nuostolių ir didelę ekonominę žalą.
• Wertungslauf

Related words

• autoįvykis
• įvykti
• blaivykla
• įvykdyti
• įvykių horizontas
• įsipareigojimų neįvykdymo tikimybė
• įsipareigojimų neįvykdymas