Lithuanian-Italian translations for ankstyvas

• anticipata
  Al contempo, la chiusura anticipata di una struttura tanto grande, contemplata nei calcoli economici, comporta enormi costi diretti e indiretti. Kartu ankstyvas tokio didelio įrenginio uždarymas, numatytas ekonominiuose skaičiavimuose, lemia milžiniškas tiesiogines ir netiesiogines sąnaudas.
• anticipato
• anticipo
• precoce
  Purtroppo, la disoccupazione precoce ha ripercussioni negative durature. Deja, ankstyvas nedarbas turi ilgalaikį neigiamą poveikį.
  Vorrei far notare che a livello di istruzione primaria una categorizzazione precoce degli allievi ha ripercussioni negative. Norėčiau atkreipti dėmesį į tai, kad pradinio lavinimo lygmenyje per ankstyvas mokinių skirstymas į kategorijas turi žalingą poveikį.
  Sono anche lieto di notare che sia confermato il nostro messaggio secondo il quale una scelta precoce del percorso abbia ripercussioni negative sull'efficienza e l'equità. Man taip pat patiko tai, kad patvirtinate mūsų signalą, kad ankstyvas mokinių sekimas turi žalingą poveikį veiksmingumui it teisingumui.
• presto
  Non pensa che, tagliando drasticamente la spesa pubblica troppo presto, si potrebbero stroncare sul nascere i timidi segni di ripresa? Ar nemanote, kad ankstyvas ir drastiškas viešųjų išlaidų sumažinimas galėtų iš karto sustabdyti vos prasidedantį atsigavimą?

Related words

• ankstyvus
• ankstyvoji pečialinda
• ankstyvasis paleolitas