Lithuanian-Italian translations for gal

forse
Forse il Primo Ministro mi può aiutare. Gal Ministras Pirmininkas galėtų man padėti. Forse potrebbe sintetizzare le sue osservazioni? Gal galėtumėte glaustai išdėstyti savo pastabas? E' stata forse in grado di assisterli? Ar ji išvis galėjo jiems padėti?
magari
Perché non cinque o quattro o tre o magari zero? Kodėl ne ketverių, penkerių, trijų, o gal dar neturintys metų? Magari maggiori misure di austerità per la Grecia? Gal didesnių taupymo priemonių Graikijoje? La situazione si potrebbe poi riesaminare fra un anno, o magari fra dieci. Po metų ar dešimties padėtis galėtų būti peržiūrėta.

chissàOggi stiamo concedendo l'eliminazione dei dazi sui prodotti tessili al Pakistan: dopo potrebbe essere il turno dell'India e poi di chissà quale altro Stato. Šiandien sutinkame, kad tekstilės produktams iš Pakistano taikomi muitai būtų pašalinti: paskui galėtų būti Indijos eilė, o tada, kas žino, kurios kitos valstybės. Chissà, tuttavia, che in questi giorni in molti paesi non sia più importante avere un governo dello Stato di diritto e un potere giudiziario davvero indipendente anziché indire elezioni. Bet ar galėtų kas nors nuspręsti, kas svarbiau kai kurioms šių dienų šalims: teisėta vyriausybir tikrai nepriklausoma teismų sistema ar rinkimai.