Lithuanian-Polish translations for klausti

• pytać
  Mamy prawo pytać i otrzymać odpowiedź, gdzie popełniono błąd. Teisėtai galime klausti, kas nepasisekė, ir gauti atsakymą.
  Nawet już nie chcę pytać o wyniki sondażu, gdyby chodziło o pojęcie "deflacji”. Net nenoriu klausti, kokie buvo tyrimo rezultatai uždavus klausimą dėl žodžio "defliacija".
• zapytać
  Przedsiębiorstwa nie mają prawa zapytać kobiety, czy zamierza mieć dziecko, więc robią rzecz prostą - po prostu jej nie zatrudniają. Darbdaviams neleidžiama klausti moters, ar ji ketina turėti vaiką, taigi labai paprasta - jie tiesiog jos neįdarbins.
  Zatem chciałbym zapytać Komisję, jakie ma pod tym względem plany, by przyszłe referenda mogły przebiegać łatwiej niż w przeszłości. Todėl norėčiau klausti Komisiją, kokių planų ji turi šiuo požiūriu, kad būsimuosiuose referendumuose sprendimus būtų galima priimti lengviau nei anksčiau.
  Obecny projekt dotyczy MSSF dla małych i średnich przedsiębiorstw, a więc wypada zapytać, kto reprezentuje małe i średnie przedsiębiorstwa. Dabartinis TFAS projektas yra skirtas mažoms ir vidutinėms įmonėms, taigi visai teisinga klausti, kas atstovauja mažas ir vidutines įmones.

Related words

• paklausti
• atsiklausti
• apklausti
• antsiklausti
• atklausti
• išklausti
• klaustis
• neklausti
• nepaklausti