Lithuanian-Polish translations for neteisingumas

niesprawiedliwośćSprawozdanie z realizacji Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP) sporządzone w 2006 roku ujawnia rażącą niesprawiedliwość. Iš 2006 m. Jungtinių Tautų Vystymo programos (UNDP) pranešimo ryškėja pasipiktinimą keliantis neteisingumas. Środki na współpracę są zbyt skromne, by można było wyeliminować ubóstwo, niesprawiedliwość i budować pokój, dlatego też nie wolno tu uwzględniać czynnika wojskowego. Bendradarbiavimui skirtų lėšų nepakanka, kad išnyktų skurdas, neteisingumas ir būtų taika, todėl karinio aspekto negalima įtraukti. Bez wprowadzenia nowej wizji będzie wpadać w nieustanne kryzysy, lichwa stosowana przez banki będzie nadal sprawować kontrolę nad ludźmi, a niesprawiedliwość będzie stale obecna w naszym życiu. Be šios naujos vizijos mes būsime amžinai pasmerkti krizėms, kai lupikaujantys bankai toliau kontroliuos žmones, o neteisingumas bus mūsų gyvenimo pagrindas.

Dictionary