Lithuanian-Polish translations for ypatingas

specjalnyRolnictwo na obszarach nacechowanych specyficznymi utrudnieniami naturalnymi - przegląd specjalny ( Žemės ūkis gamtinių kliūčių turinčiose vietovėse: ypatingas tikrinimas ( Powinniśmy teraz uczynić specjalny wysiłek, by zapewnić, że regiony Tybetu otworzą się na przyjęcie zapasów i personelu pomocniczego. Dabar turime dėti ypatingas pastangas, siekdami užtikrinti, kad tibetiečių gyvenamos sritys būtų atvertos tiekimui ir vystymosi pagalbos darbuotojams.
wyjątkowyUważam, że jest to dla Parlamentu wyjątkowy moment, ponieważ jest to odbicie tego, jak duże znaczenie przypisujemy naszym relacjom z regionem Azji Środkowej. Manau, tai yra ypatingas momentas Parlamentui, kadangi tai atspindi svarbą, kurią teikiame Centrinės Azijos regionui plėtodami ryšius. Dobrze by było podjąć takie kroki, które doprowadziłyby do uznania ponadnarodowego statusu mniejszości romskiej, ponieważ jest to naprawdę status wyjątkowy. Būtų gerai, jei mes imtumėmės žingsnių tam, kad romams būtų suteiktas transnacionalinis statusas, kadangi šis statusas yra ypatingas. Do Unii przystępuje wyjątkowy kraj, i po jego akcesji UE będzie miała obowiązek zapewnienia możliwość przystąpienia również pozostałych krajów Bałkanów Zachodnich. Šios šalies stojimas yra ypatingas, ir ES yra ypač atsakinga, kad vėliau užtikrintų galimybę įstoti ir kitoms Vakarų Balkanų valstybėms.

Dictionary