Lithuanian-Portuguese translations for kalbėti

• falar
  Falar destas questões não basta. Neužtenka vien kalbėti apie tai.
  Quem pretendia falar sobre este pedido? Kas norėjo kalbėti dėl šio prašymo?
  A UE deseja falar a uma só voz. ES siekia kalbėti vieningu balsu.
• conversar
  Precisamos de mais tempo para conversar e para agir. Atidėkime, nes dar turime kalbėtis, turime imtis veiksmų.
  Portanto, enquanto a Comissão quer planos, nós simplesmente queremos conversar mais sobre planos. Taigi kol Komisija nori planų, mes paprasčiausiai norime daugiau kalbėti apie planus.
  Realmente não compreendo por que razão afirmou ser contrário à alteração 4, mas talvez possamos conversar sobre isso mais tarde. Iš tikrųjų nesuprantu, kodėl teigėte, kad prieštaraujate 4 pakeitimui, bet galbūt galime kalbėti apie tai vėliau.

Related words

• apkalbėti
• kalbėtis
• nekalbėti
• prasikalbėti
• sukalbėti
• vengti kalbėti apie problemą
• dantį užkalbėti