Lithuanian-Spanish translations for baisus

• terrible
  Es un fenómeno terrible de alcance desconocido. Tai baisus reiškinys, kurio mastas nežinomas.
  Estas tragedias muestran la cara terrible de nuestra fortaleza. Šios tragedijos rodo, koks mūsų tvirtovės vaizdas yra baisus.
  Han cambiado muchas cosas desde 1985, muchas cosas, y ha nacido una terrible belleza. Nuo 1985 m. daug kas pasikeitė, daug kas pasikeitė, baisus grožis iš tiesų užgimė.
• atroz
  El resultado de este tipo de autorregulación se ha hecho patente y es atroz. Tokios savireguliacijos rezultatą visi aiškiai mato, ir jis baisus.
  El terrorismo no es un vicio; puede ser un acto criminal cometido en protesta, o en venganza, e incuestionablemente se trata de un crimen atroz: pero no es un vicio. Terorizmas nėra amoralus elgesys; tai gali būti baudžiamoji veika, įvykdyta protestuojant, kerštaujant; neabejotina, kad tai baisus nusikaltimas, bet ne amoralumas.
• feo
• horrible
  Es horrible lo común que es este fenómeno. Siaubą kelia tai, koks paplitęs šis baisus reiškinys.
  Los crímenes de honor son delitos horribles y debemos hacer todo lo posible para combatirlos. "Žudymas dėl garbės" yra baisus nusikaltimas, todėl turime padaryti viską, ką galime, kad jo neliktų.
  El servicio involucrado en la concesión de fondos para el desarrollo rural es totalmente horrible para cualquier ciudadano. Su lėšų skyrimu kaimo plėtrai susijęs biurokratinis aparatas yra baisus bet kuriam piliečiui.
• maligno

Related words

• pabaisa
• baisu
• baisas
• Baisioji naktis