Lithuanian-Spanish translations for būti

• ser
  No obstante, deberíamos ser idealistas. Vis dėlto turėtume būti idealistai.
  No deberían ser demasiado grandiosos. Jie neturi būti labai įspūdingi.
  No podemos ser los únicos en actuar con ética. Negalime būti vieninteliai teisuoliai.
• estar
  Podemos y debemos estar mejor preparados. Mes galime ir privalome būti šioms nelaimėms geriau pasirengę.
  Las mujeres merecen estar representadas. Moterys turi teisę, kad joms būti atstovaujama.
  Por consiguiente, debemos estar siempre preparados. Todėl privalome visuomet būti pasirengę.
• existir
  La voluntad política de actuar ya debería existir. Politinvalia veikti jau turėtų būti.
  Para empezar, no debería existir un turismo médico forzado. Pirmiausia, neturi būti jokio priverstinio vadinamojo "sveikatos turizmo".
  Y creo que esa voluntad política debería existir en esta Cámara. Manau, tokia politinvalia čia turėtų būti.
• haber
  Debe de haber un motivo para haberlo hecho. Turi būti koks nors paaiškinimas.
  Deberíamos haber sido más estrictos. Turėjome būti gerokai griežtesni.
  No debería haber más dinero para este país. Nebeturėtų būti jai skiriama jokių pinigų.
• presente
• tener
  Cualquier reforma de la PAC debe tener en cuenta esta cuestión. Reformuotoje BŽŪP tai turi būti įvertinta.
  Sin embargo, deberíamos tener cuidado. Tačiau turėtume būti atsargūs.
  ¿Está dispuesta a tener más flexibilidad? Ar ji pasirengusi būti lankstesnė?

Related words

• Džibutis
• skambutis
• viešbutis
• būtinas
• užbūti
• išbūti
• pabūti
• būtinai
• nebūti