Lithuanian-Spanish translations for keista

extrañoHay algo bastante extraño en esto. Ši padėtis tam tikra prasme gan keista. Nos parece extraño que Ucrania sea un país de tránsito. Atrodo keista, kad Ukraina yra tranzito šalis. Aišku, kaip ir sakH. Los esquemas de etiquetado voluntario son un paso más bien extraño. Sumanymas dėl savanoriško prekių sertifikavimo - gana keistas žingsnis.
raroNuestro partido, el Partido Socialista de Holanda, considera que es un estado de la cuestión raro. Mūsų partija, Nyderlandų socialistų partija, mano, kad ši padėtis keista. Por ejemplo, es raro que el largo brazo de la legislación de la UE no se extienda automáticamente a las subastas en línea. Pavyzdžiui, keista, kad ilgos ES teisės aktų rankos automatiškai nepasiekia internetinių aukcionų. Los únicos que tienen algo que temer ante una mayor transparencia son aquéllos que emplean personal mediante contratos esclavistas y otros contratos raros. Tik tie, kurie įdarbina žmones pagal vergoviškas bei kitokias keistas sutartis, turi baimintis dėl skaidrumo.

Dictionary