Lithuanian-Swedish translations for klausti

frågaen
De borde fråga sig varför de behöver konsolidering.Jos turėtų klausti savęs, kodėl joms reikia įtvirtinimo. Vi har rätt att fråga vad som gick snett och få ett svar.Teisėtai galime klausti, kas nepasisekė, ir gauti atsakymą. Vi måste också acceptera att det är legitimt att fråga oss hur våra regler påverkar de här företagen.Taip pat turime pripažinti, jog klausti, kokį poveikį mūsų taisyklės turi šioms įmonėms, teisėta.
spörjaJa, då spörjs det bara om vi har råd.Hon sporde efter vilka som kunde anses lämpliga, och fick till svar att även hon själv mycket väl kunde kandidera till posten.Det spörs att han har blivit skomakare på äldre dagar.

ställa
Jag kanske borde ställa frågan i lite annorlunda ordalag.Galbūt turėčiau klausti šiek tiek kitaip. Så det är ingen idé att ställa frågor till dig, för kommer vi att få ett ärligt svar?Taigi nėra prasmės klausti jūsų, nes ar galime tikėtis gauti atvirą atsakymą? Om så är fallet är det rimligt att han anser att det inte är nödvändigt att ställa samma fråga till folket två gånger.Jeigu taip, aišku, kodėl jis mano, kad nėra poreikio du kartus klausti jo žmonių to paties klausimo.