Lithuanian-Swedish translations for sutartis

avtalett
Detta andra avtal är interimsavtalet.Ši kita sutartis yra laikina sutartis. Detta avtal har inte offentliggjorts.Ši sutartis nebuvo paviešinta. Vi kan inte bara tvinga våra partner att ingå avtal.Mes negalime tiesiog priversti savo partnerių pasirašyti sutartis.
fördragett
I dag är Lissabonfördraget egentligen inte ert fördrag.Šiandien Lisabonos sutartis nėra iš tikrųjų jūsų sutartis. Det är det bästa fördrag vi kan enas om för närvarande.Tai - geriausia sutartis, dėl kokios šiuo metu galima sutarti. Med detta fördrag har man kommit långt.Ši sutartis turėjo įveikti labai ilgą kelią.

kontraktett
Siemens är baserat i Tyskland och har fått kontrakt i Grekland och på annat håll.Jos pagrindinbūstinyra Vokietijoje, o sutartis ji pasirašGraikijoje ir kitur.
överenskommelseen
Vi bör också fortsätta att kämpa för en slutlig överenskommelse om ett bindande avtal.Turėtume ir toliau siekti galutinio sutarimo dėl sutarties, kuri būtų įpareigojanti sutartis. Ingen överenskommelse, inget avtal, inget samhälle kan vara hållbart utan rättvisa.Be teisingumo netveria nviena sutartis, susitarimas, visuomenė. Låt oss hoppas att den når en bra överenskommelse, eftersom det skulle innebära en gemensam framgång.Tikėkimės, kad sutartis bus sėkmingai sudaryta, nes tai reikš bendrą sėkmę.