Lithuanian-Swedish translations for tikėjimas

• religion en
  Det finns olika medlemsstater som har olika problem: funktionshinder, ålder, sexuell läggning, religion eller övertygelse.Yra įvairių valstybių narių, turinčių skirtingas problemas: neįgalumas, amžius, lytinorientacija, religija arba tikėjimas.
  Min allmänna åsikt är att vi tror på rättigheten till religions- och samvetsfrihet, oavsett vilken religion eller samvetsfråga det gäller.Mano bendras argumentas toks: mes tikime religijos ir tikėjimo laisve, kad ir kokia religija ar tikėjimas tai būtų.
  Detta har vi efterlyst i åratal och nu har vi beviset: den fria konkurrensens och den fria marknadens religion har lett raka vägen in i en återvändsgränd.Mes ilgus metus raginome tą daryti ir dabar turime įrodymą: tikėjimas laisva konkurencija ir laisvąja rinka akivaizdžiai atvedmus į aklavietę.
• tro en
  Hans tro och hans ord allena bringade de intoleranta regimerna ur balans.Vien tik jo tikėjimas ir žodžiai išmušiš vėžių nepakančius režimus.
  Må det bli ett land där barmhärtighet och tro kan mötas.Tegu Pietų Sudanas būna šalis, kurioje susitinka gailestingumas ir tikėjimas.
  Denna tilltro är framtidens grundval, eftersom upprättande bara kan bygga på sanning.Tikėjimas yra ateities pagrindas, kadangi šio statinio pagrindas gali būti tik tiesa.

Related words

• pasitikėjimas
• nepasitikėjimas
• netikėjimas
• tikėjimasis
• tikėjimas iš troškimo