Polish-Czech translations for streszczenie

• shrnutí
  V každém případě se, pane Virrankoski, prosím ujměte slova a pokuste se přednést shrnutí. W każdym razie, panie pośle Virrankoski, ma pan głos i proszę przedstawić nam streszczenie.
  Tím končím své krátké shrnutí toho, co představovalo dlouhou, ale nanejvýš významnou rozpravu. Tym zakończę moje krótkie streszczenie tego, co zostało powiedziane w tej długiej, ale jakże ważnej debacie.
  Úřadující předseda i Rada byli pilní a předložené shrnutí bylo úžasné. Urzędujący przewodniczący i Rada są bardzo gorliwi, a streszczenie, jakie przedstawili, było zachwycające.
• přehled
  Přednesl jsem věcný a krátký přehled plnění českých předsednických priorit. Przedstawiłem zwięzłe i rzeczowe streszczenie priorytetów prezydencji czeskiej i ich realizacji.
  Přál bych si, aby Rada dostala shrnutí této rozpravy, a doufám, že obdrží také přehled našeho zítřejšího hlasování, o kterém se domnívám, že bude velmi výrazné. Chciałbym, aby Rada otrzymała streszczenie dzisiejszej debaty i - mam nadzieję - schemat naszego jutrzejszego głosowania, które, jak ufam, będzie bardzo pouczające.
• rekapitulace
• souhrn
• synopse
• výtah

Related words

• stres
• streszczać
• streścić
• stresować
• zestresować
• bezstresowy
• zespół stresu pourazowego
• hormon stresu