Polish-Czech translations for system

• soustava
  Nyní však chudší cestující nejsou chráněni, protože v některých členských státech neexistuje soustava práv cestujících. Obecnie biedniejsi pasażerowie nie są objęci ochroną, ponieważ w niektórych państwach członkowskich nie funkcjonuje system praw pasażerów.
  Měla by být vyvinuta soustava statistických ukazatelů k lepšímu hodnocení rozdílů mezi ostrovním a pevninským územím. Należy opracować system wskaźników statystycznych, które pozwolą na lepszą ocenę różnic między wyspami a stałym lądem.
  Jsem přesvědčen, že rozpočtová soustava EU se musí rozvíjet tak, aby upřednostňovala vynalézavost a inovativní řešení. Zdecydowanie uważam, że system budżetowy UE należy rozwijać w taki sposób, aby dawał on pierwszeństwo pomysłowości i rozwiązaniom nowatorskim.
• systém
  Já tento systém jednoznačně podporuji. Zdecydowanie popieram taki system.
  Respektujeme čínský jednotný systém. Szanujemy ujednolicony system funkcjonujący w Chinach.
  Žádný takový systém nemá právo na existenci. Żaden podobny system nie ma prawa istnieć.

Related words

• systematyczny
• systematycznie
• ekosystem
• systemowy
• usystematyzować
• systemowo
• agroekosystem
• systematyzować
• systemiczny