Polish-Czech translations for tytuł

• název
  To je název právě projednávaného bodu programu. Oto tytuł niniejszego punktu posiedzenia.
  Název zprávy je však zavádějící. Tytuł sprawozdania wprowadza jednak w błąd.
  Dokonce i úvod nese název "Nová éra". Nawet wstęp otrzymał tytuł "Nowa era”.
• titul
  V Evropské unii tvoří ženy 59 % vysokoškolských absolventů a 41% z těch, kteří mají doktorský titul. W Unii Europejskiej kobiety stanowią 59 % osób z dyplomem magisterskim oraz 41 % z tytułem doktora.
  Jsem proto přesvědčen, že Rada by měla výjimečně titul evropského hlavního města kultury pro rok 2014 Sarajevu udělit. Sądzę zatem, że Komisja powinna w drodze wyjątku przyznać Sarajewu tytuł Europejskiej Stolicy Kultury w 2014 roku.
  Byla to společnost Google, která naskenovala miliony titulů chráněných autorským právem z celého světa. Przecież Google zeskanował miliony tytułów chronionych prawami autorskimi z całego świata.

Related words

• tytułować
• zatytułowany
• tytularny
• podtytuł
• tytulatura
• zatytułować
• tytułowy
• tytuł szlachecki
• tytuł mistrza świata