Polish-Czech translations for użytkownik

• uživatel
  V zájmu ochrany uživatelů jsou nezbytná přesná pravidla. Konieczne są precyzyjne zasady, by chronić użytkowników.
  Zaprvé to jsou dopady na koncového uživatele finančních služeb. Po pierwsze, ich wpływ na użytkowników końcowych usług finansowych.
  Myslím, že to bude dobrá zpráva pro mnoho telefonních uživatelů v EU. Myślę, że to dobre wieści dla wielu europejskich użytkowników telefonów.
• spotřebitel
  Chtěl jsem ale říct, že nikdo nemá právo brát si spotřebitele jako rukojmí. Jednak chciałem powiedzieć, że nikt nie ma prawa traktować użytkowników jak zakładników.
  To také zakládá podporu právě pro posílení práv uživatelů a spotřebitelů. Oznacza to wsparcie właśnie dla utrwalenia praw użytkowników i konsumentów.
  Pokud můžeme mít chartu práv pro cestující v letecké dopravě, proč bychom nemohli mít i chartu práv pro spotřebitele energie? Jeśli możemy wprowadzić kartę praw dla pasażerów linii lotniczych, dlaczego nie możemy tego zrobić dla użytkowników energii?
• uživatelka

Related words

• użytkowniczka
• wieloużytkownikowy
• użytkownik końcowy
• nazwa użytkownika
• interfejs użytkownika
• rodzimy użytkownik języka
• rodzima użytkowniczka języka
• rodowity użytkownik języka
• rodowita użytkowniczka języka