Polish-Czech translations for zwykle

• běžně
• normálně
  Byla normálně začleněna do pozměňovacího návrhu, ale z nějakého důvodu je nyní vynechána. Sformułowanie to zwykle stanowi część poprawki, ale tym razem z jakiegoś powodu umknęło ono naszej uwadze.
  Důsledné zvážení se také vyžaduje o těch potenciálních dárcích, kteří by normálně nebyli považováni za ideální kandidáty, ale jsou známí jako rozšíření dárci. Starannego rozważenia wymagają również ci potencjalni dawcy, którzy zwykle nie byliby uznani za idealnych kandydatów, znani oczywiście jako dawcy zakwalifikowani na podstawie rozszerzonych kryteriów.
  Tyto náklady by byly normálně zhruba třikrát až pětkrát vyšší než na visuté vedení, a doposud se nepoužívaly hlavně z důvodu, že jsme měli k dispozici dvě možnosti. Byłby on zwykle 3 do 5 razy wyższy niż w przypadku linii napowietrznych, i jak dotychczas nie był wykorzystywany dokładnie z tego powodu, że istniały dwie możliwości.
• obvykle
  Obvykle je mají v daňových rájích. Ich rachunki znajdują się zwykle w rajach podatkowych.
  Tehdy by se jednalo jako obvykle. Wówczas spoglądano na to zwykle w kategoriach interesu.
  Jako obvykle její výzvu slušně, ale jasně odmítnu. Jak zwykle grzecznie, acz zdecydowanie odrzucam jej wezwanie.

Related words

• zwykłe
• niezwykle
• jak zwykle