Polish-Danish translations for bieżący

• aktuel
  Som vi alle ved, er den aktuelle krise en tillidskrise. Bieżący kryzys jest, jak wszyscy wiemy, kryzysem zaufania.
  Handel er derfor en del af det langsigtede svar på den aktuelle krise. Wymiana handlowa jest zatem częścią długoterminowej reakcji na bieżący kryzys.
  De er rigtigt, at kvinder er mere modstandsdygtige over for den aktuelle krise med hensyn til at miste arbejdet. To prawda, że w kategoriach utraty miejsc pracy kobiety są bardziej odporne na bieżący kryzys od mężczyzn.
• nuværende
  Det nuværende system er konkursramt. Bieżący system jest niewypłacalny.
  Det nuværende budget er for meget "business as usual". Bieżący budżet w zbyt dużym stopniu polega na "dotychczasowym scenariuszu działania”.
  Den nuværende økonomiske krise er ikke nogen undskyldning for denne forlængelse. Bieżący kryzys gospodarczy nie może służyć za usprawiedliwienie przedłużenia odstępstwa.
• løbe

Related words

• aktualny teraźniejszy na czasie bieżący
• rachunek bieżący
• metr bieżący